If something dissociates in water it's automatically aqueous right?

Yes, once it has dissociated, (aq) is the appropriate designation. Both are not okay, since it is only a solid in this system if it precipitates out of solution.